cargar - significado y definición. Qué es cargar
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es cargar - definición

Resultados encontrados: 347
cargar      
Sinónimos
verbo
4) embarcar: embarcar, estibar, arrumar
10) gravitar: gravitar, estribar, pesar
Antónimos
verbo
1) descansar: descansar, aliviar, aligerar
4) disminuir: disminuir, quitar, debilitar
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
cargar con: cargar con, cargar sobre
Cargar      
Refiriéndose a una vela es cerrarla o recogerla, halando de los cabos dispuestos a este objeto.
Refiriéndose al viento es aumentar éste su fuerza.
Refiriéndose a la mar es crecer en volumen y velocidad las olas.
cargar      
verbo trans.
1) Poner o echar peso sobre una persona o una bestia. CARGAR un saco sobre los hombros. Se utiliza también como intransitivo.
2) Embarcar o poner en un vehículo mercancías para transportarlas.
3) Introducir la carga en el cañón, recámara, etc, de cualquier arma de fuego.
4) Proveer a algún utensilio o aparato de aquello que necesita para funcionar. CARGAR una estilográfica.
5) Acumular energía eléctrica en algún cuerpo.
6) En el fútbol y otros juegos, desplazar de su sitio un jugador a otro mediante un choque violento con el cuerpo. Se utiliza también como intransitivo.
7) fig. Usado con algunos adverbios, como mucho, demasiado, etc, llenarse, comer o beber destempladamente. Se utiliza también como pronominal.
8) fig. Aumentar, agravar el peso de al guna cosa.
9) fig. Imputar, achacar a uno alguna cosa.
10) fig. En los juegos de la malilla y otros, echar sobre la carta jugada otra que la gane.
11) fig. En el juego del monte, aumentar el dinero puesto a una carta.
12) fig. fam. Incomodar, molestar, cansar.
13) fig. fam. Dicho de los pulmones, y en general de cualquier conducto respiratorio, llenarlos de humo, polvo, mucosidades, etc, que dificultan la respiración normal.
14) Blasón. Pintar sobre una pieza o armas otra u otras que no sean brisura.
15) Comercio. Anotar en las cuentas corrientes las partidas que corresponden al debe.
16) Física. Almacenar en las armaduras de un condensador sendas cargas eléctricas iguales y de signo contrario, estableciendo una diferencia de potencial entre las armaduras.
17) Física. Hacer pasar a un acumulador una corriente opuesta a la que este suministra, a fin de que recupere la energía que había perdido.
18) Mar. Tratándose de las velas, cerrar o recoger sus paños, dejándolas listas para ser aferradas.
19) Militar. Acometer con fuerza y vigor a los enemigos. Se utiliza más como intransitivo.
20) Militar. Evolucionar los guardias o agentes de orden público para dispersar o rechazar a la multitud. Se utiliza más como intransitivo.
21) Veterinaria. Untar las bestias caballares desde la cruz hasta las caderas con su propia sangre, mezclada con otros ingredientes, después de haberlas sangrado.
verbo intrans.
1) Inclinarse una cosa hacia alguna parte. Se utiliza también como pronominal.
2) Dicho de la fiebre, aumentar o subir.
3) Mantener, tomar o cargar sobre sí algún peso.
4) Estribar o descansar una cosa sobre otra.
5) Junto con la preposición "con", llevarse, tomar.
6) Llevar los árboles fruto en gran abundancia.
7) fig. Concurrir mucha gente a un paraje.
8) fig. Tomar o tener sobre sí alguna obligación o cuidado.
9) fig. Con la preposición "sobre", hacer a uno responsable de culpas o defectos ajenos.
10) fig. Junto con la misma preposición, instar, importunar a uno para que condescienda con lo que se le pide.
11) Fonética. Tratándose de acentuación o pronunciación, tener un sonido o una sílaba más valor prosódico que otras de la misma palabra.
verbo prnl.
1) Echar el cuerpo hacia alguna parte.
2) fig. En las cuentas, admitir el cargo de alguna cantidad.
3) fig. Tratándose del tiempo, el cielo, el horizonte, etc, irse.
4) fig. Conla preposición de, llenarse o llegar a tener copia o abundancia de ciertas cosas.
cargar      
cargar (del lat. vg. "carricare", del lat. "carrus", carro)
1 tr. Poner cosas sobre un vehículo o sobre alguien, para que las transporte: "Cargar sacos en un camión. Cargar un baúl a la espalda de un mozo de cuerda". ("con, de") El complemento puede ser también el vehículo: "Cargar un carro de paja. Cargaron cinco camiones con los escombros".
2 *Poner en un receptáculo o dispositivo la materia que está destinado a contener; particularmente, poner el proyectil o explosivo en un *arma: "Cargar la estilográfica [un cañón o un barreno]". Poner en una máquina, dispositivo, etc., el material o energía que ha de consumir; por ejemplo, carbón en una caldera o electricidad en una batería. Alimentar. Cebar. intr. y prnl. Tomar un dispositivo la energía que necesita para su funcionamiento: "La batería se carga cuando el motor está en marcha".
3 tr. Inform. Poner en ejecución un programa.
4 Inform. Copiar en la memoria principal de un ordenador todos los elementos de un programa necesarios para poder ejecutarlo.
5 ("con") Hacer *aguantar a algo o alguien cualquier cosa que pesa, obliga, molesta o hace padecer: "Habéis cargado demasiado el piso con esas librerías. No se puede cargar la industria con más impuestos. Le han cargado con ese sambenito. Cargan sobre el niño demasiada responsabilidad. Cargan todas las culpas sobre él". *Imponer un *tributo, un *censo, etc., sobre una finca. Gravar.
6 ("con") *Acusar a alguien de cierta cosa: "Le cargan además con el asalto al banco". *Atribuir.
7 *Añadir todavía algo a un peso.
8 *Aumentar, reforzar o intensificar una cosa con una cantidad añadida: "Cargar la factura con un tanto por ciento" o "cargar un tanto por ciento sobre la factura". Aumentar, reforzar o intensificar una cosa por cierto lado: "Conviene cargar los tacones por donde más se desgastan".
9 En algunos juegos de *baraja, echar sobre una carta jugada otra que la gane.
10 En el juego del *monte, aumentar la puesta.
11 Heráld. Poner sobre una figura otra que no sea brisura.
12 ("de") Poner *mucho o demasiado de una cosa en cierto sitio: "Cargar un guiso de especias".
13 Econ. Poner una cantidad o partida en la cuenta o "*debe" de alguien: "Le han cargado quinientas pesetas de comisión. Me han cargado en el recibo del mes un cristal que rompiste en el colegio". Adeudar.
14 Resultar molesta para alguien otra persona o lo que dice o hace: "Me carga con su presunción. Le carga la gente aduladora". *Molestar.
15 ("de") prnl. Llegar a tener bastante o mucha cantidad de cierta cosa que ocupa espacio, pesa o preocupa: "Cargarse los ojos de lágrimas [o la atmósfera de vapor]. Cargarse de preocupaciones [o de hijos]". *Llenarse.
16 ("con") *Encargarse, con o sin repugnancia, de cierta cosa.
17 Aplicado a "tiempo, cielo, horizonte", etc., cubrirse de *nubes.
18 Llegar al punto en que ya no se puede aguantar cierta cosa o a alguien: "Acabará por cargarse y mandarle a paseo". Se suele usar en forma durativa: "Me estoy cargando y no sé si podré contenerme". Cansarse, *hartarse.
19 Enfadarse alguien por lo que le hacen o dicen y mostrarlo con el gesto o la actitud, pero sin manifestarlo expresamente. *Amostazarse.
20 ("sobre") intr. Ser una cosa soportada por otra que se expresa: "La cubierta carga sobre los pilares". Apoyarse, descansar, descargar, *gravitar, pesar. ("sobre") También si se trata de cosas que no pesan físicamente: "Los tributos deben cargar sobre la riqueza improductiva. La mayor parte del trabajo carga sobre ella". Pesar, recaer. ("sobre") En *fútbol y otros deportes, apoyarse un jugador sobre otro o empujarle, en la disputa de un balón.
21 prnl. *Inclinar el cuerpo en la dirección que se expresa.
22 ("contra, sobre") intr. Arrojarse en masa un ejército o cosa semejante contra otro o contra alguien o algo: "La caballería cargó sobre el flanco derecho. La fuerza pública cargó contra las manifestantes". Acometer, arremeter, atacar, embestir.
23 *Concurrir mucha gente a un sitio.
24 ("sobre") *Insistir mucho con una persona para obtener de ella cierta cosa.
25 Hacerse cierta cosa más *fuerte o *intensa hacia cierta parte: "La tempestad cargó hacia el puerto".
26 Fon. Afectar el acento a determinada letra o sílaba. Recaer. Herir.
27 ("con") Tomar o llevar sobre sí un peso: "Yo cargaré con la mochila. Tú cargaste todo el camino con la tienda de campaña". Cargarse, coger. ("con") Soportar alguien, voluntariamente o por necesidad, algo como "culpa, responsabilidad, trabajo": "Como siempre, yo cargaré con las culpas". Cargarse, llevarse. *Apechugar. Mocho, mochuelo.
28 ("con") Coger alguien una cosa de un sitio y llevársela para él: "En las excursiones carga con todos los pedruscos que encuentra. Cargó con todos mis libros de filosofía". Arramblar, llevarse. *Apoderarse.
29 *Aprovisionarse de una cosa en mucha cantidad: "No conviene cargar de géneros estampados porque se pasan de moda".
30 *Comer o *beber mucho.
31 Dar mucho fruto los árboles: "Este año han cargado los manzanos".
32 tr. *Admitir un receptáculo cierta cantidad de la materia que está destinado a contener: "Mi pluma carga doce gotas. El tanque carga dos mil litros".
33 Mar. Cerrar o recoger las velas para dejarlas listas para ser aferradas.
34 En *veterinaria antigua, untar a las caballerías desde la cruz hasta las caderas con su propia sangre, después de haberlas sangrado.
35 (inf.; con un pron. reflex.) *Romper una cosa. (inf.; con un pron. reflex.) Estropear o echar a perder completamente algo.
36 (inf.; con un pron. reflex.) Matar a alguien.
37 (inf.; con un pron. reflex.) *Suspender a alguien en los exámenes de una asignatura, oposición, etc.: "El nuevo profesor se ha cargado a la mitad de la clase". (inf.) Suspender un examen, una materia escolar, una oposición, etc.: "He cargado las matemáticas".
Cargársela. Recibir un castigo. Se usa para expresar amenaza o advertencia: "Si el profesor descubre que has copiado en el examen, te la cargas". *Castigar.
V. "el diablo las carga, cargar la mano, cargarse de paciencia, cargarse de razón, cargar con el santo y la limosna".
. Catálogo
Otra raíz, "oner-": "exonerar, onerario, oneroso". Abarrotar, abrumar, agobiar, arrumar, embalumar, embarcar, estibar, lastrar, ratigar. Arrimar el hombro. Arruma. Sentarse la carga. Capuzar, enrabar. Recargar, sobrecargar. Terciar la carga. Requintar, romanear. Ajobo, bagaje, carga, cargamento, carguerío, carguío, fardaje, fardería, flete, impedimenta, rátigo, sarcia, tercio, traja. Barcada, carrada, carretada, galerada, lanchada. Pacotilla. Sobornal, sobrecarga, sobrepeso. Hasta los topes. Abarrote, enjunque, *lastre, lingote, zahorra. Bulto, fardo. Barcaza, camión, carguero, camioneta, *carreta, *carro, gabarra, triciclo, zorra. Carruco. Recua. A la cabeza, a la cadera, a carramanchas [-manchones], a corso, a cotenas, a *cuestas, a escarramanchones, a la[s] espalda[s], al hombro, a hombros, a lomo[s]. Aguaderas, *albarda, angarillas, aportadera, artolas, cangalla, cartolas, cuchugo, esportizo, pedreral, serón, taja. Cargador, carguillero, estibador. *Grúa, pluma. *Rodete, rodilla, rodillera, rosca, rueño, sorqui, tasín, yagual. *Lomo, renga. Baga, lazo, mecapal, pegual. Palanca, pinga. Cobijón. Embalaje. Aviento, estiba. Cabecear. Zaga. Zaguero. Cargadero, descargadero, muelle. Aligerar, alijar, aliviar. Desarrumar, desatorar, *descargar, desembarcar, deslastrar, fondear, hondear, posar. Sobordo. Avería gruesa [o simple], echazón. Rodio. Desembarazado, en lastre, de vacío. Boyante. Guía, hoja de ruta, manifiesto, póliza, sobordo. ¡Apa! Saloma. Avancarga, encargar, retrocarga. *Caballería. *Cantidad. *Capacidad. *Guarnición. *Peso. *Porteador. *Transportar. *Vehículo.
Cargar con la esposa         
Cargar con la esposa (en finés eukonkanto, o a veces akankanto, y en estonio naisekandmine) es un deporte en el cual los concursantes varones compiten corriendo a cuestas con una mujer compañera del juego. El objetivo es que el hombre lleve a la mujer por una pista de varios obstáculos en el menor tiempo posible.
cargo         
Comercio.
Cualquier anotación o entrada en el Debe de una cuenta. Sinónimo de adeudo.

     Ver: cuenta de cargo
cargadas      
sust. fem. plur.
Juego de naipes en que el que no hace baza es bolo y pierde, y cuando todos los que juegan hacen bazas, el que tiene más, por estar cargado de ellas, pierde también.
encargar      
verbo trans.
1) Encomendar, poner una cosa al cuidado de uno. Se utiliza también como pronominal.
2) Recomendar, aconsejar, prevenir.
3) Pedir que se traiga o envíe de otro lugar alguna cosa.
4) Imponer una obligación.
cargue      
cargue m. Mar. Operación de cargar una embarcación.
carga         
Comercio.
Conjunto de mercancías que se introducen en un camión para su transpone. Cuando se trata de buques se emplea preferentemente cargamento y en el caso de aviones se usan indistintamente carga y cargamento.
¿Qué es cargar? - significado y definición